古くなったからではなく、
もっと良い宿になるために。

旅館改修というと、
古くなった場所を直すための工事と思われることがあります。
 
しかし実際に繁盛している旅館ほど、
定期的に改修を続けています。
それはなぜでしょうか。
 
理由は、建物を新しくしたいからではなく、
もっと選ばれる宿になるためです。

 
繁盛旅館は
「修繕」と「改修」を
分けて考えている

修繕は元に戻すこと。
改修は価値を高めること。
繁盛旅館は、壊れたものを直すだけでなく、
お客様満足度や客単価向上につながる投資を考えています。

 
理由①

お客様の期待は変化するから

10年前に喜ばれた客室が、今も同じように選ばれるとは限りません。ベッド化やコンセント増設など、時代に合わせた改善が必要になります。

 
理由②

口コミ評価を維持するため

繁盛旅館は口コミを非常に大切にしています。
小さな不便や古さが積み重なると、評価は少しずつ下がっていきます。だからこそ継続的に改善します。

 
理由③

客単価を上げるため

価格競争ではなく、価値で選ばれる宿を目指します。そのために、上位客室やラウンジなどへ投資しています。

 
理由④

人手不足に対応するため

最近は人材確保も大きな課題です。
繁盛旅館は
・清掃しやすい客室
・効率的な動線
・管理しやすい設備
も考えながら改修しています。

 
理由⑤

次の10年を見据えているから

繁盛旅館は、来年だけではなく、
5年後、10年後を考えて改修しています。
その積み重ねが宿の魅力になります。

 
繁盛旅館の共通点

繁盛旅館には、建物の大きさや設備の豪華さに関係なく共通する考え方があります。
ATELIER15は、その考え方を建物づくりで支えることを大切にしています。

 
ATELIER15が考える繁盛旅館

ATELIER15が目指しているのは、
豪華な旅館をつくることではありません。
地域で長く愛され、選ばれ続ける繁盛旅館を増やすことです。そのために、客室・ロビー・食事処・大浴場など、限られた予算の中で効果の出やすい改修をご提案しています。

繁盛旅館は、
古くなったから改修するのではない

繁盛旅館は、もっと良い宿になるために改修しています。だからこそ、変化するお客様の期待に応え続けることができるのです。

あなたの旅館の
次の一手は何でしょうか？

今すぐ大規模改修をする必要はありません。
まずは、どこを改善すると効果が出やすいのか。その優先順位を一緒に考えてみませんか。
 
 

 
おすすめ関連ページ

変化できる旅館が生き残る

繁盛旅館が改修を続ける理由を、「時代に合わせて変化する宿」という視点から補足できるページです。

旅館の客単価を上げる改修とは？

改修を続ける目的を、値下げではなく宿の価値向上や客単価アップにつなげて考えてもらえます。

誰に選ばれたいかを決める旅館改修

改修の方向性を決めるうえで大切な、「どのお客様に選ばれる宿にするか」を考えるページです。

繁盛旅館を目指す旅館改修

客室やロビーだけでなく、宿全体を選ばれ続ける旅館へ整える考え方につなげられます。

小さな旅館が予約の取りにくい宿になるまで

繁盛旅館を目指す流れとして、改修後にどのように選ばれる宿へ近づくかを伝えられます。

効果の出やすい旅館改修のポイント

改修を続ける中で、どこに投資すると効果が出やすいかを考えてもらえる関連ページです。